Holky, jako je Jade Butterfieldová, nechodí s někým jako ty.
Cure poput Jade Butterfield pristat æe na deèka poput tebe samo dok ne naiðe neki bolji.
Nemyslím přímo s psychologem, třeba s někým jako je tvá máma.
Možda ne s psihologom, možda s nekim kao što je tvoja majka.
Nemyslím si, že jsme se někdy setkali s někým, jako je on.
Mislim da ne lièi ni na jednog sa kojim smo imali posla.
Miku, nemůžeš přijet do Las Vegas a mluvit takhle s někým jako Moe Greene!
Мајк, не можеш да дођеш у Лас Вегас и тако разговараш с Мо Грином!
A vážně sis myslel, že ti dá přednost před někým, jako jsem já?
Stvarno si mislio da bi htela tebe kad ima mene?
Říkala, že hledá vztah s někým jako jsem já.
Rekla je da traži nekoga baš poput mene.
Co člověk jako ty dělá, když zrovna nemluví s někým, jako jsem já?
Па, шта радиш кад не преговараш са типовима као што сам ја?
Ty bys pracovala, kdybys tu byla s někým jako ty?
Radim? Da li bi ti radila da si ovde sa tobom?
Ona jenom nemůže pochopit, jak se můžu s někým jako ty znát.
Ne shvata odakle poznajem nekog takvog.
Jako třeba být tady s někým, jako jste vy.
I maštajuæi o neèemu boljem, kao npr, biti ovde sa nekim kao što si ti.
Na jednu stranu pro muže není... snadné mluvit s někým jako vy.
Muškarcu je jako teško priæi nekomu kao ti.
No a myslel jsem, že když se vyspím s někým jako vy, budu to vědět na sto procent, a můžu se tím přestat trápit.
Mislio sam, ako spavam sa ženom poput vas, znat cu sigurno. I prestat cu šiziti.
To je zvláštní místo na setkání s někým, jako ty.
Ovo je neobièno mjesto za sastanak za nekog kao ti.
Nemyslím si, že byste se chtěl zaplést s někým jako jsem já, pane Houdini.
Ne mislim da bi trebalo da se vežete sa nekim kao ja, gdine. Houdini.
Pravý důvod proč má pásku přes oči, je, aby neviděla, jak všechno to, za čím si stála, je pošlapáno někým, jako je Ellen Wolfová.
Pravi razlog što ima povez preko oèiju je da ne mora da gleda svakoga ko zastane a obradio ga je neko kao Ellen Wolf.
Neprovdaná žena, co žije s někým, jako je Drover?
Neudata žena, živi sa sliènima Droveru?
S někým, jako je Brad Kessler.
Neko kao što je Bred Kesler.
Co uděláte s někým, jako je on?
Šta da radite s nekim takvim?
Předpokládám, že bych mohl předstírat přátelství s někým, jako jsi ty.
Pretpostavljam da mogu da glumim prijateljstvo sa nekim, kao što si ti.
Dobře Nietzsche mě může nazývat kuřetem jestli chce, ale nikdy neměl rande s někým, jako je Clark Kent.
Pa, Nièe me može nazvati kukavicom ako želi, ali on nikada nije izlazio sa nekim kao što je Klark Kent.
"Proč by tak úžasná žena jako vy, vůbec mluvila s někým jako jsem já?"
Zašto bi neverovatna žena kao vi èak i razgovarala s nekim kao ja?
Někdy se o ni podělím... s někým, jako jsi ty.
Ponekad je delim sa nekim kao što si ti.
Odmítám uvěřit tomu, že naše jediná šance, jak zastavit Annu, je v tom, že se spojíme s někým, jako je Eli Cohn.
Odbijam vjerovati da je to jedini naèin da pobijedimo Annu, leži u združivanju sa nekim poput Eli Cohn.
Byl jsem s někým jako jste vy a ani si na vás nevzpomínám
Bio sam sa nekim kao što si ti, a èak se i ne seæam.
Naše plavčice jsou sexy, nezadané a nažhavené na pařbu s někým, jako jsi ty!
Хајде доле! Наши спасиоци су вруће, један, и спреман за забаву са неким као што си ти! - Ти!
Co bys ty dělal na mým místě s někým, jako jsi ty?
Да си на мом месту, шта би урадио са типом попут тебе?
Čas s někým jako ona... tohle nechcete ohrozit tím, že ji obviníte z krádeže.
Vreme sa nekom takvom... Ne želiš to da ugroziš tako što je optužiš za kraðu.
A myslím, že má cenu kamarádit se s někým, jako jste vy.
И мислим да је паметно имати пријатеље као што сте ви.
Ex agenta SHIELDu bych tu s někým jako jsme my nečekala.
Agente Brauning, za bivšeg Štitovca, užasno ste ravnodušni prema nama.
Netuším, jak bych měl mluvit s někým... jako jsi ty.
Ne znam kako da prièam sa nekim kao što... kao što si ti.
Proč by se jinak dvě super sexy holky kamarádily s někým jako jsem já?
Zašto bi inaèe dve prelepe popularne devojke htele da se druže sa mnom?
Tak ti vysvětlím trochu jinak, nemám ráda, když si lidí myslí, že to můj ex-přítel dělá s někým jako jsi ty.
Æut'! Da kažem ovo malo drugaèije. Ne želim da ljudi misle da se moj bivši petlja sa nekom ko što si ti.
Hodinář by nikdy nespolupracoval s někým jako Bill.
Èasovnièar ne bi nikada radio sa nisko rangiranim ljudima kao što je Bil.
Pořád nechápu, proč jsi s někým jako jsem já, proč bych já chtěl být s někým jako jsem já?
Ja uopšte ne razumem zašto si ti sa nekim poput mene. Zašto bi želela da budeš sa nekim poput mene?
Přece byla vychovaná někým, jako je ta služebná.
Èak je i odgajana kao sluškinja.
Nemyslel jsem si, že někdo jako ona by byla s někým jako já.
Мислио сам да неко као она никада неће бити са особом попут мене.
Jak jsem řekl, nenechám se oškubat někým jako vy.
Jer kao što sam rekao, neće me uzdrmati neko kao vi.
Ale vzpomněla jsem si na tu dívku v modré uniformě a pomyslela si: "Přesně tím se chci stát -- někým jako ona, někým, kdo pozvedává druhé."
Međutim, razmišljala sam o devojci u plavoj uniformi i sećam se da sam mislila: „To je neko ko želim da budem - neko kao ona, neko ko podiže ostale ljude.”
0.67097187042236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?